Jaune Chat's Life, the Universe, and Everything

The trick is that the party is only 3rd level, so they're rather limited in their knowledge and resources at this point. Many of things you raised are possible outcomes, though the party would have to think of them first. They've more or less decided to kill it, and while honestly that'd be the easiest, if they decided to go another route, I can work with that too.
\